プライバシーポリシー
最終更新:2026年9月7日
1. データ処理の責任者
TOGETHER GmbH
Gastronomiekompass.de事業部
Albert-Einstein-Str. 1
95028 Hof, ドイツ
電話:+49 (0)9267 914 2990
メール:info@together-gmbh.com
2. ウェブサイトの提供およびサーバーログファイル
本ウェブサイトを閲覧する際、ウェブサーバーは技術的な運用に必要な情報を処理します。これには次の情報が含まれる場合があります。
- 使用端末のIPアドレス
- アクセス日時
- 要求されたページまたはファイル
- 転送データ量およびアクセス状況
- 参照元ページのURL
- ブラウザーの種類・バージョンおよびOS
これらのデータは、ウェブサイトを安全かつ確実に提供し、エラーを分析し、不正利用を防止するために処理されます。法的根拠はGDPR第6条第1項f号です。当社の正当な利益は、本ウェブサイトの安全かつ適切な運用を確保することです。
サーバーログファイルは、上記の目的に必要でなくなった時点で削除されます。特定のセキュリティ事案の調査・防止または法的義務の履行に必要な場合に限り、保存期間が延長されます。
3. Cookieおよびローカルストレージ
現在の技術構成では、本ウェブサイトは分析、マーケティング、その他同意を必要とするCookieを使用しておらず、訪問者の追跡や利用プロファイル作成のためにブラウザーのローカルストレージも使用していません。
以前使用していたcookies_accepted Cookieは、旧Cookie通知における利用者の選択を記憶するためだけのものでした。現在このCookieは設定されず、移行用スクリプトが残存している可能性のあるコピーを削除します。
今後、同意を必要とするサービスを追加する場合は、事前の同意を得た後にのみ有効化し、本ポリシーを適宜更新します。
4. メールまたは電話によるお問い合わせ
メールまたは電話でお問い合わせいただいた場合、当社はご提供いただいた情報を、お問い合わせおよびその後のご質問への回答のために処理します。
お問い合わせが契約または契約締結前の措置に関係する場合、法的根拠はGDPR第6条第1項b号です。その他の場合は同項f号に基づきます。当社の正当な利益は、お問い合わせを適切に処理することです。
お問い合わせへの対応完了後、法定保存義務またはその他の正当な理由により長期保存が必要でない限り、データを削除します。
5. ソーシャルネットワークへのリンク
本ウェブサイトには当社のFacebookおよびInstagramページへの通常のリンクが含まれますが、ソーシャルメディアのプラグインやプラットフォームのコンテンツを自動的に埋め込んでいません。そのため、本ウェブサイトを閲覧するだけでリンクを通じてデータが自動送信されることはありません。
リンクをクリックして本ウェブサイトを離れた場合にのみ、各プラットフォーム運営者がIPアドレス、ブラウザー情報、ログイン情報を処理する場合があります。その処理については各運営者が責任を負います。
6. データの受領者
ウェブサイトの技術運用に伴い、ホスティング事業者がサーバーおよび接続データにアクセスする場合があります。処理は適用法に従い、必要な場合はデータ処理契約を締結して行われます。
それ以外では、法令で許可・要求される場合またはお客様の同意がある場合に限り、個人データを他の受領者へ開示します。
7. お客様の権利
適用される法的要件を満たす場合、特に次の権利があります。
- GDPR第15条に基づくアクセス権
- 第16条に基づく訂正権
- 第17条に基づく削除権
- 第18条に基づく処理制限権
- 第20条に基づくデータポータビリティ権
- 第21条に基づく異議申立権
上記の連絡先から権利を行使できます。
8. 苦情申立権
GDPR第77条に基づき、データ保護監督機関へ苦情を申し立てる権利があります。ドイツ・バイエルン州に所在する民間企業の管轄機関は次のとおりです。
バイエルン州データ保護監督局(BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach, ドイツ
ウェブサイト:www.lda.bayern.de
9. 暗号化
本ウェブサイトは暗号化されたHTTPS接続を通じてデータを送信し、送信中の不正アクセスから保護します。
10. 本ポリシーの変更
法的要件、使用サービスまたはウェブサイトの技術構成が変更された場合、本ポリシーを更新します。本ページに掲載されている版が有効です。