Ce site s’adresse exclusivement aux clients professionnels de la restauration et de l’hôtellerie, aux entreprises, à l’industrie, au commerce et aux institutions comparables. Aucune vente aux particuliers.
Français ▼
Allemand Anglais Espagnol Italien Néerlandais Polonais Portugais Turc Russe Chinois Arabe Japonais Coréen

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 6 septembre 2026

1. Responsable du traitement

TOGETHER GmbH
Division Gastronomiekompass.de
Albert-Einstein-Str. 1
95028 Hof, Allemagne
Téléphone : +49 (0)9267 914 2990
E-mail : info@together-gmbh.com

2. Mise à disposition du site et fichiers journaux du serveur

Lorsque vous consultez ce site, le serveur web traite les informations nécessaires à son fonctionnement technique. Il peut notamment s’agir des données suivantes :

  • adresse IP de l’appareil utilisé,
  • date et heure de l’accès,
  • page ou fichier demandé,
  • volume de données transféré et état de l’accès,
  • URL de provenance,
  • type et version du navigateur ainsi que système d’exploitation.

Ce traitement est nécessaire pour fournir le site de manière sûre et fiable, analyser les erreurs et prévenir les abus. Il repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’exploitation sûre et fonctionnelle de ce site.

Les fichiers journaux sont supprimés dès qu’ils ne sont plus nécessaires à ces finalités. Ils ne sont conservés plus longtemps que si cela est nécessaire pour examiner ou prévenir un incident de sécurité précis ou pour respecter une obligation légale.

3. Cookies et stockage local

Dans sa configuration technique actuelle, ce site n’utilise lui-même aucun cookie d’analyse, de marketing ou autre cookie nécessitant un consentement. Il n’utilise pas non plus le stockage local du navigateur pour suivre les visiteurs ou établir des profils d’utilisation.

Un ancien cookie nommé cookies_accepted servait uniquement à mémoriser le choix effectué dans l’ancienne bannière de cookies. Ce cookie n’est plus créé. Le script de transition actuel supprime toute occurrence éventuellement encore présente.

Si des services nécessitant un consentement sont ajoutés ultérieurement, ils ne seront activés qu’après consentement préalable et la présente politique sera mise à jour en conséquence.

4. Contact par e-mail ou téléphone

Si vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous traitons les informations communiquées afin de répondre à votre demande et aux éventuelles questions complémentaires.

Lorsque votre demande concerne un contrat ou des mesures précontractuelles, le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Dans les autres cas, il repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à traiter votre demande de manière appropriée.

Les données sont supprimées dès que la demande a été entièrement traitée, sauf si des obligations légales de conservation ou d’autres motifs légitimes imposent une conservation plus longue.

5. Liens vers les réseaux sociaux

Ce site contient de simples liens vers nos pages Facebook et Instagram. Aucun module de réseau social ni contenu de plateforme n’est automatiquement intégré. La simple consultation de notre site ne provoque donc aucun transfert automatique de données par l’intermédiaire de ces liens.

Ce n’est que lorsque vous cliquez sur un tel lien que vous quittez notre site. L’exploitant de la plateforme peut alors traiter votre adresse IP, des informations relatives au navigateur et d’éventuelles données de connexion. L’exploitant concerné est responsable de ce traitement.

6. Destinataires des données

Dans le cadre de l’exploitation technique du site, notre hébergeur peut avoir accès aux données du serveur et de connexion. Le traitement est effectué conformément aux exigences légales applicables et, si nécessaire, sur la base d’un contrat de sous-traitance.

Les données personnelles ne sont communiquées à d’autres destinataires que si la loi l’autorise ou l’impose, ou si vous y avez consenti.

7. Vos droits

Sous réserve des conditions légales applicables, vous disposez notamment des droits suivants :

  • droit d’accès conformément à l’article 15 du RGPD,
  • droit de rectification conformément à l’article 16 du RGPD,
  • droit à l’effacement conformément à l’article 17 du RGPD,
  • droit à la limitation du traitement conformément à l’article 18 du RGPD,
  • droit à la portabilité des données conformément à l’article 20 du RGPD,
  • droit d’opposition conformément à l’article 21 du RGPD.

Vous pouvez utiliser les coordonnées indiquées ci-dessus pour exercer vos droits.

8. Droit d’introduire une réclamation

Conformément à l’article 77 du RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données. L’autorité compétente pour les entreprises privées établies en Bavière est :

Office bavarois de contrôle de la protection des données (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach, Allemagne
Site web : www.lda.bayern.de

9. Chiffrement

Ce site est transmis au moyen de connexions HTTPS chiffrées. Cela protège les données transmises contre une interception non autorisée pendant leur acheminement.

10. Modification de la présente politique

Nous mettons cette politique de confidentialité à jour lorsque les exigences légales, les services utilisés ou la conception technique du site changent. La version publiée sur cette page est applicable.