سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 7 سبتمبر 2026
1. المسؤول عن معالجة البيانات
TOGETHER GmbH
قسم Gastronomiekompass.de
Albert-Einstein-Str. 1
95028 Hof، ألمانيا
الهاتف: +49 (0)9267 914 2990
البريد الإلكتروني: info@together-gmbh.com
2. توفير الموقع وملفات سجل الخادم
عند زيارة موقعنا، يعالج خادم الويب المعلومات الضرورية تقنيًا لتشغيل الموقع، وقد تشمل:
- عنوان IP للجهاز المستخدم،
- تاريخ ووقت الوصول،
- الصفحة أو الملف المطلوب،
- كمية البيانات المنقولة وحالة الوصول،
- عنوان URL للصفحة المُحيلة،
- نوع المتصفح وإصداره ونظام التشغيل.
تُعالج هذه البيانات لتوفير الموقع بصورة آمنة وموثوقة، وتحليل الأخطاء ومنع إساءة الاستخدام. الأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). وتتمثل مصلحتنا المشروعة في ضمان التشغيل الآمن والسليم للموقع.
تُحذف ملفات سجل الخادم بمجرد عدم الحاجة إليها للأغراض المذكورة. ولا تطول مدة الاحتفاظ إلا إذا كان ذلك ضروريًا للتحقيق في حادث أمني محدد أو منعه، أو للوفاء بالتزام قانوني.
3. ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي
وفقًا للإعداد التقني الحالي، لا يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف ارتباط للتحليل أو التسويق أو غيرها مما يتطلب الموافقة، كما لا يستخدم التخزين المحلي للمتصفح لتتبع الزوار أو إنشاء ملفات تعريف للاستخدام.
كان ملف تعريف الارتباط cookies_accepted المستخدم سابقًا مخصصًا فقط لتذكر اختيار المستخدم في إشعار ملفات تعريف الارتباط القديم. لم يعد هذا الملف يُنشأ، ويقوم البرنامج الانتقالي الحالي بحذف أي نسخة قد تظل موجودة.
إذا أضفنا مستقبلًا خدمات تتطلب الموافقة، فلن يتم تفعيلها إلا بعد الحصول على موافقة مسبقة، وسيتم تحديث سياسة الخصوصية وفقًا لذلك.
4. التواصل عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف
إذا تواصلتم معنا عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف، فإننا نعالج المعلومات المقدمة للرد على طلبكم وأي أسئلة متابعة محتملة.
إذا كان الطلب متعلقًا بعقد أو بإجراءات تسبق إبرام العقد، فالأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف b من GDPR؛ وفي الحالات الأخرى تستند المعالجة إلى المادة 6 الفقرة 1 الحرف f. وتتمثل مصلحتنا المشروعة في معالجة الطلب بصورة سليمة.
تُحذف البيانات بعد الانتهاء من معالجة الطلب، ما لم تتطلب التزامات الحفظ القانونية أو أسباب مشروعة أخرى الاحتفاظ بها مدة أطول.
5. روابط شبكات التواصل الاجتماعي
يحتوي الموقع على روابط عادية لصفحاتنا على Facebook وInstagram، ولا يدمج تلقائيًا مكونات إضافية أو محتوى من منصات التواصل الاجتماعي. لذلك لا تؤدي مجرد زيارة الموقع إلى نقل البيانات تلقائيًا عبر هذه الروابط.
فقط عند النقر على رابط ومغادرة موقعنا قد يعالج مشغل المنصة عنوان IP ومعلومات المتصفح وبيانات تسجيل الدخول المحتملة. ويتحمل مشغل المنصة المعنية مسؤولية هذه المعالجة.
6. الجهات المستلمة للبيانات
قد يتمكن مقدم خدمة استضافة الموقع من الوصول إلى بيانات الخادم والاتصال في إطار التشغيل التقني. تتم هذه المعالجة وفقًا للأحكام القانونية المعمول بها، ومع إبرام اتفاقية لمعالجة البيانات عند الضرورة.
فيما عدا ذلك، لا نكشف البيانات الشخصية لجهات أخرى إلا إذا كان القانون يسمح بذلك أو يفرضه، أو إذا منحتم موافقتكم.
7. حقوقكم
مع مراعاة الشروط القانونية المعمول بها، تتمتعون خصوصًا بالحقوق التالية:
- حق الوصول وفقًا للمادة 15 من GDPR،
- حق التصحيح وفقًا للمادة 16،
- حق المحو وفقًا للمادة 17،
- حق تقييد المعالجة وفقًا للمادة 18،
- حق نقل البيانات وفقًا للمادة 20،
- حق الاعتراض وفقًا للمادة 21.
يمكنكم ممارسة هذه الحقوق باستخدام بيانات الاتصال المذكورة أعلاه.
8. حق تقديم شكوى
وفقًا للمادة 77 من GDPR، يحق لكم تقديم شكوى إلى سلطة رقابية لحماية البيانات. بالنسبة للشركات الخاصة التي يقع مقرها في ولاية بافاريا الألمانية، تكون الجهة المختصة:
المكتب البافاري للإشراف على حماية البيانات (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach، ألمانيا
الموقع: www.lda.bayern.de
9. التشفير
ينقل هذا الموقع البيانات عبر اتصال HTTPS مشفر، مما يحميها أثناء النقل من الوصول غير المصرح به.
10. تعديلات هذه السياسة
نقوم بتحديث سياسة الخصوصية عندما تتغير المتطلبات القانونية أو الخدمات المستخدمة أو الإعداد التقني للموقع. وتكون النسخة المنشورة على هذه الصفحة هي النسخة السارية.